Montes Do Norte

Author: Charles E. Oakley

Oakley, Charles Edward, M.A., born in 1832, and educated at Oxford (B.A. 1855). Entering Holy Orders in 1855, he became Rector of Wickwar in 1856, and later Rector of St. Paul's, Covent Garden. He died Sep. 15, 1865. His fine Missionary hymn, "Hills of the north, rejoice," appeared in Bp. T. V. French's Hymns adapted to the Christian Seasons, and the Hymnal Companion in 1870. --John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907)  Go to person page >

Translator: João Wilson Faustini

b. 1931, Bariri, São Paulo, Brazil. Presbyterian pastor, choir director, organist, singer, composer, translator, arranger and publisher of largest collection of Sacred Music in the Portuguese language. From 1982 to 1996 - Pastor at St. Paul's Presbyterian Church (PCUSA) Newark, NJ, the oldest Brazilian Presbyterian Church in the USA. Retired on December 31, 1996. After Rev. Faustini was a Minister of Music at Second Presbyterian Church of Elizabeth. [Source?] Pseudonym: J. Costa. Go to person page >

Translator: Dalila Fernandes

(no biographical information available about Dalila Fernandes.) Go to person page >

Text Information

First Line: Montes do Norte, ouvi
Title: Montes Do Norte
English Title: Hills of the North, Rejoice
Author: Charles E. Oakley
Translator: João Wilson Faustini (1960)
Translator: Dalila Fernandes (1962)
Language: Portuguese

Instances in all hymnals

Instances (1 - 2 of 2)

Seja Louvado #74a

Seja Louvado #74b

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.