You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Hoe vreeslijk groeit, o God

Representative Text

1 Hoe vreeslijk groeit, o God,
Het saâmgezworen rot
Dergenen, die mij drukken;
Zij maken niet alleen
Den opstand algemeen,
Om mij mijn kroon t' ontrukken;
Maar velen doen van mij,
oe bitter ik ook lij;,
Nog deze smaadtaal horen:
"God zal hem nu niet meer
Verlossen, als weleer;
Hem is geen heil beschoren."

2 Maar, trouwe God, Gij zijt
Het schild, dt mkj bevrijdt,
Mijn eer, mijn vast betrouwen;
Op U vest ik het oog;
Gij heft mijn hoofd omhoog,
En doet m' Uw gunst aanschouwen.
'k Riep God niet vrucht'loos ann;
Hij wil mij niet versmaân
In al mijn tegenheden;
Hij zag van Sion neer,
De woonplaats van Zijn eer,
En hoorde mijn gebeden.

3 Ik lag en sliep gerust,
Van 's HEEREN trouw bewust,
Tot ik verfrist ontwaakte;
Want God was aan mijn zij';
Hij ondersteunde mij
In 't leed, dat mij genaakte.
Ik zal, vol heldenmoed,
Daar mij Zijn hand behoedt,
Tienduizenden niet verzen;
Schoon ik, van alle kant,
Geweldig aangerand
En fel geprangd moog' wezen.

4 Sta op, verlos mij, HEER.
Gij hebt, o God, weleer
Getoond voor mij te waken,
Mijn haters onderdrukt,
En mij 't gevaar ontrukt;
Gij sloegt hen op de kaken,
Verbrekend onverwacht
Hun tanden door Uw macht;
'k Heb d' overhand verkregen!
Gij, HEER, alleen, Gij zijt
Verwinnaar in den strijd,
En geeft Uw volk den zegen.



Source: Psalmen: in de berijming van 1773 #3

Author: Johannes Eusebius Voet

(no biographical information available about Johannes Eusebius Voet.) Go to person page >

Text Information

First Line: Hoe vreeslijk groeit, o God
Author: Johannes Eusebius Voet
Language: Dutch
Copyright: Public Domain

Tune

O SEIGNEUR

GENEVAN 3 is the first of some fourteen tunes in the Psalter Hymnal credited to Louis Bourgeois (b. Paris, France, c. 1510; d. Paris, 1561), who was the primary musical editor of the Genevan Psalter. In both his early and later years Bourgeois wrote French songs to entertain the rich, but in the his…

Go to tune page >


Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

Psalmen #3

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.