You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Dans La Nuit Mes Yeux Ont Vu

Author: Julia Ward Howe

Born: May 27, 1819, New York City. Died: October 17, 1910, Middletown, Rhode Island. Buried: Mount Auburn Cemetery, Cambridge, Massachusetts. Howe, Julia, née Ward, born in New York City in 1819, and married in 1843 the American philanthropist S. G. Howe. She has taken great interest in political matters, and is well known through her prose and poetical works. Of the latter there are Passion Flower, 1854; Words of the Hour, 1856; Later Lyrics, 1866; and From Sunset Ridge, 1896. Her Battle Hymn of the Republic, "eyes have seen the glory of the coming of the Lord," was written in 1861 at the outbreak of the Civil War, and was called forth by the sight of troops for the seat of war, and published in her Later Lyrics, 1806, p. 41. It is f… Go to person page >

Translator: Joëlle Gouel

(no biographical information available about Joëlle Gouel.) Go to person page >

Alterer: Roger Barilier

(no biographical information available about Roger Barilier.) Go to person page >

Text Information

First Line: Dans la nuit mes yeux ont vu le glorieux jour du Seigneur
Title: Dans La Nuit Mes Yeux Ont Vu
English Title: Mine eyes have seen the glory of the Lord
Author: Julia Ward Howe (1861)
Translator: Joëlle Gouel (1982)
Alterer: Roger Barilier (1993)
Language: French
Refrain First Line: Gloire, gloire, alléluia!
Publication Date: 2001
Notes: Textes basés sur le livre de l'Apocalypse
Copyright: Version française © Joëlle Gouel, 1982

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)

Les Chants du Pèlerin #22

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.