You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Bilde unsre Herzen durch den Geist der Liebe

Representative Text

1 Bilde unsre Herzen durch den Geist der Liebe,
Daß wir, Herr, Dich lieben inniglich,
Daß wir alle stets mit sehnsuchtsvollem Triebe,
Von der Welt getrennt, erwarten Dich.
Auf Dich hofft man nicht vergebens,
Deinem Wort vertrauen wir.
Christus Jesus, Fürst des Lebens,
Komm und nimm uns auf zu Dir!
Wo, befreit von Schmerzen,
Herr, an Deinem Herzen
Alle Heil'gen ewig ruhn.

2 Komme bald, Herr Jesus! Sehnsuchtsvoller sehen
Unsre Blicke auf zum Gnadenthron.
Immer wächst das Rufen; wartend wir hier stehen,
Bis Du kommst, Herr Jesus, Gottessohn.
Geist und Braut, sie flehn nach oben,
Wie einst Du im Pilgerkleid,
Daß wir, dieser Welt enthoben,
Bei Dir sei'n in Ewigkeit.
Deinen Geist verstehst Du,
Deine Braut erhörst Du;
Jesus, komm! wir warten Dein.

Source: Glaubenslieder #110

Translator: Julius Anton von Poseck

(no biographical information available about Julius Anton von Poseck.) Go to person page >

Author: Francois Olivier

(no biographical information available about Francois Olivier.) Go to person page >

Text Information

First Line: Bilde unsre Herzen durch den Geist der Liebe
Translator: Julius Anton von Poseck
Author: Francois Olivier
Language: German
Copyright: Public Domain

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
TextAudio

Glaubenslieder #110

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.