You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

93. Jak rzeka bieźy

1 Jak rzeka bieży
szybkim z gór potokiem,
nim w morskich głębiach
swe zagubi tonie,
tak czas na skrzydłach
niesie rok za rokiem,
składając przeszłość
na wieczności łonie
na wieczności łonie.

2 Przed okiem Twoim,
Boże, wszystko jawne,
co już minęło
i co nam wypadnie,
znajome Tobie
dzieje starodawne,
co jest, co będzie,
czego nikt nie zgadnie,
czego nikt nie zgadnie.

3 Choć pasmo wieków
toczy się bez końca,
podlega ciągłej
cały świat odmianie,
choć miną światy
i blask zgaśnie słońca,
Ty żyjesz wiecznie,
wszechmogący Panie!
wszechmogący Panie!

4 Obiega ziemia
nasza swe koleje,
na której mieszka
słaby ród człowieczy;
składamy tylko
w Tobie swe nadzieje,
niech nas Twe mocne
ramię zabezpieczy,
ramię zabezpieczy.

5 Ojcze łaskawy,
w cieniu Twej prawicy
spędzać będziemy
dalsze życia lata;
wyryte tu na
naszych serc tablicy
niech krzepi lud Twój
słowo Zbawcy świata,
Słowo Zbawcy świata.

6 A gdy obwieści
trąba archanioła,
że szas już przeszedł,
wieczność zaś nastała,
do najświętszego
wprowadź nas kościoła,
gdzie się objawi
wieczna Twoja chwała,
wieczna Twoja chwała.

Text Information
First Line: Jak rzeka bieży
Title: Jak rzeka bieźy
Author: ks. Lucjan Wannowski, d. 1849
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Rok kościelny: Stary I Nowy Rok
Notes: Inna melodie: PANIE, TY WIDZISZ (696)
Tune Information
Name: KTO SIĘ W OPIEKĘ
Key: D Major
Source: Melodie pieśni kościelynch, Jerzego Klusa 1886



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.