You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

724. Czymżeśmy bez Ciebie, Jezu

1 Czymżeśmy bez Ciebie, Jezu?
Nędzny z nas i marny pył.
Ród z nas grzeszny, więc, o Panie,
Prosim, byś miłościw był.
Ach, ulituj się nad nami,
nie gardź dziatek swych prośbami.

2 Ach, bez Ciebie, miły Jezu,
któż bez skazy przejdzie świat?
Bo na wszystkich życia drogach
czyha na nas mnóstwo zdrad.
Groźny świat i słodki bywa,
pochlebstwami nas zjednywa.

3 Więc nas pokrzep, drogi Jezu,
w ciemni naszej światło wznieć,
zdejm z nas bielmo zaślepienia
i obliczem swoim świeć.
Niech, o Słońce, Twe promienie
ześlą sercu ukojenie.

4 Niechaj Duch twój, Panie Jezu,
mocy doda duszy mdłej,
byśmy wzorem Twym przejęci,
śladem szli miłości Twej,
obdarz łaską mnie obficie,
wtedy miłe Ci me życie.

5 Wtedy psalm dziękczynny, Jezu,
z głębi serca wzniosę Ci,
wszyscy chwalić Cię będziemy
pieśnią, co ku niebu brzmi;
wtedy to na ziemi wszędzie
Chrystus pochwalony będzie.

Text Information
First Line: Czymżeśmy bez Ciebie, Jezu
Title: Czymżeśmy bez Ciebie, Jezu
German Title: Ach, was sind wir ohne Jesum?
Author: ks. Peter Lackman, d. 1713
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Wiara, milość, nadzieja: Nawrócenie i naśladowanie
Tune Information
Name: HERR, ICH HABE MISSGEHANDELT
Composer: Johann Crüger (1649)
Key: f minor



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.