You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

558. O Jezu! Wszak to sprawa Twa

1 O Jezu! Wszak to sprawa Twa,
coś ją powierzył nam.
A że Twa sprawa wiecznie trwa,
oręduj za nas sam.
Jak ziarnu przeznaczyłeś skon,
nim wyda swój obfity plon,
tak każ dla świętej łaski Twej,
naturze naszej umrzeć złej,
naturze złej i każdej chęci złej!

2 Tyś, Panie, szedł przez krwawy znój
w niebieską chwałę swą
więc niech też ślad wstępują Twój,
co zmartwychwstania chcą.
Daj mężnie przetrwać ciężkie dni
i w radość zmień pokuty łzy.
Ach, prowadź nas, by każdy miał
w Twym krzyżu i w Królestwie dział,
w Twym krzyżu dział
i w Twym Królestwie dział.

i w Twym Królestwie dział.

3 Tyś umarł sam i zasiał grób
nadzieją przyszłych żniw,
to samo, Panie, z nami zrób,
by zmarły powstał żyw.
Umierać musi, co ma żyć,
a więc przed hufcem swoim idź;
przez bramę śmierci prowadź nas,
abyśmy żyli z Tobą wraz,
ach, z Tobą wraz,
na wieki z Tobą wraz!

Text Information
First Line: O Jezu! Wszak to sprawa Twa
Title: O Jezu! Wszak to sprawa Twa
German Title: Die Sach ist dein, Herr Jesu Christ
Author (sts. 1-2): ks. Samuel Preiswerk (1829)
Author (st. 3): Felicjan Marcin Zaremba, d. 1874
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Nabożeństwo: Kościoł i Ekumenia
Tune Information
Name: HIER LIEGT VON DEINER MAJESTÄT
Composer: Joseph M. Haydn (1880)
Key: G Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.